American English vs British English

Les étudiants posent souvent des questions sur les différences entre l’anglais britannique et l’anglais américain…

Au niveau de la prononciation, il est assez facile de distinguer un accent britannique (BBC) d’un accent américain (CNN). Ce qui est sans doute plus compliqué, c’est de connaître les différences de vocabulaire d’un pays à l’autre.

Sur ce site, vous pouvez voir comment se disent plusieurs mots dans les deux langues.

Une autre liste de mots est disponible sur ce site.

Enfin, vous trouverez d’autres différences sur ce dernier site.